Thứ Hai, 22 tháng 5, 2017

Sách Chính Tả Tiếng Việt và Việt Sử Bằng Tranh

Thiệp Mời 


Kính gởi quý thầy cô, quý thân hữu,

Chúng tôi hân hạnh kính mời quý thầy cô và quý thân hữu đến dự buổi ra mắt sách, theo nội dung Thiệp Mời đính kèm, gồm:
Sổ Tay Chính Tả do Ban Biên Soạn Từ Điển Việt Nam của CLB Hùng Sử Việt biên soạn và Việt Sử Bằng Tranh, của cố nhà giáo Bùi Văn Bảo, do Ban Đại Diện Các Trung Tâm Việt Ngữ Nam CA hiệu đính và phát hành.

**Đối với quý vị dự khán tại đài, xin vui lòng đến trước 1:00pm để chương trình LIVESHOW có thể được bắt đầu đúng 1:30pm.

**Còn với quý vị ở xa, vui lòng theo dõi trên hệ thống truyền hình SBTN và giới thiệu các thân hữu cùng xem.

Trân trọng kính mời.

Nguyễn Văn Khoa  (714) 878-7409, tavietlcs@yahoo.com
Nguyễn Song Thuận (949) 278-3758, nguyensongthuan@yahoo.com

Xin lưu ý: Quý thầy cô, quý thân hữu muốn giúp Ban Tổ Chức nhận điện thoại gọi vào mua sách trong giờ truyền hình trực tiếp, xin liên lạc với cô Phương Lê, điện thoại: 714-206-4548 ; email: phele4545@yahoo.com 



SBTN truyền hình ra mắt sách Chính Tả Tiếng Việt và Việt Sử Bằng Tranh 

GARDEN GROVE, California (NV) – Hệ thống truyền hình SBTN sẽ trực tiếp truyền hình sinh hoạt ra mắt hai tác phẩm liên quan đến tiếng Việt và Việt Sử, từ 12 giờ trưa đến 3 giờ chiều Chủ Nhật, 28 Tháng Năm, tại trụ sở số 10517 Garden Grove Blvd., Garden Grove, CA 92843. Đó là cuốn Sổ Tay Chính Tả Tiếng Việt và cuốn Việt Sử Bằng Tranh do Ban Đại Diện Các Trung Tâm Việt Ngữ Nam California (TAVIET-LCS) và Câu Lạc Bộ Hùng Sử Việt phát hành.


“Đây là một nỗ lực rất lớn của Câu Lạc Bộ Hùng Sử Việt, của các thầy cô liên quan tới việc giảng dạy Việt Ngữ từ tổ chức TAVIET-LCS, cũng như của các nhà giáo dục, văn hoá, trí thức tại hải ngoại,” ông Nguyễn Văn Khoa, thành viên TAVIET-LCS, nói với nhật báo Người Việt.
Về cuốn Sổ Tay Chính Tả Tiếng Việt, ông cho biết gồm hai tập.
“Đây cũng là một cố gắng lớn của nhóm nhà văn, nhà báo, nhà làm văn hoá, thầy cô giáo dạy Việt Ngữ cùng hiệp lực biên soạn, làm nền tảng cho bộ Từ Điển Ngữ Vựng Tiếng Việt Thông Dụng sẽ phát hành sau này tại hải ngoại,” ông nói thêm.
Tại hải ngoại, cũng theo ông, các sách tham khảo như ngữ vựng, từ điển đang là một sự thiếu vắng, thưa thớt, cần được bỏ nhiều nỗ lực biên soạn để cung cấp cho nhu cầu phát triển tiếng Việt.
Ông giải thích: “Sổ Tay Chính Tả, Tập 1, gồm 624 trang, ra mắt kỳ này chú trọng đến cách viết, cách để dấu cho chính xác, tương tự như chúng ta tra cứu chữ trong từ điển, nhưng chú trọng nhiều đến những nguyên tắc căn bản của tiếng Việt và xác định vị trí đặt những dấu sắc, dấu huyền, dấu hỏi, dấu nặng, từ ‘â,’ từ ‘ă’ trong một chữ; các phụ âm ghép ‘ch’ với ‘tr;’ các phụ âm đầu ‘s’ với ‘x,’ v.v… giúp chúng ta viết đúng, nói đúng tiếng Việt.”
Giáo Sư Nguyễn Song Thuận, chủ tịch Câu Lạc Bộ Hùng Sử Việt, đề cập đến những lý do mà ban soạn thảo nghĩ đây là một việc làm quan trọng.
“Trước hết đây là công sức chung của cộng đồng người Việt hải ngoại để mong đóng góp và giúp thế hệ con cháu sử dụng tiếng Việt một cách trong sáng. Thứ hai là để góp sức duy trì văn hóa và lịch sử trung thực,” giáo sư nói.
Ông cũng cho biết: “Công việc soạn thảo cuốn sổ tay được trải qua nhiều giai đoạn cân nhắc từng chữ, nên viết theo cách phát âm, phân biệt ra, theo số đông hay theo tự nguyên.”
Ông cho biết, qua cuốn sổ tay, độc giả sẽ được thấy nhiều thí dụ của các phương pháp được dùng.
Cùng phát hành với cuốn Sổ Tay tập 1 là cuốn Việt Sử Bằng Tranh.
Ông Khoa cho biết: “Bộ Việt Sử Bằng Tranh được cố nhà giáo lão thành Bùi Văn Bảo biên soạn. Gia đình của cụ có nhã ý trao bản quyền và cho phép TAVIET-LCS hiệu đính, tô màu các bản vẽ, chuyển qua khổ lớn để gom bộ sử 30 cuốn này thành 15 cuốn bộ mới. Chúng tôi sẽ giới thiệu bốn cuốn đầu bộ mới của Việt Sử Bằng Tranh trong lần ra mắt sách này.”
“Việt Nam với trên 90 triệu dân, dùng tiếng Việt là chính. Tiếng Việt là một ngôn ngữ có số người dùng nhiều để trao đổi, giao dịch thương mại hằng ngày, đứng hàng thứ 15 trên hơn 100 ngôn ngữ khác trên thế giới,” ông nói.
Ông khẳng định: “Chúng ta biết, ngôn ngữ luôn đi trước để hình thành ra văn hoá. Ngôn ngữ là chìa khoá mở cánh cửa văn hoá của một dân tộc. Khi ngôn ngữ được sử dụng một cách trong sáng sẽ tạo ra một dân tộc có văn hoá đẹp, có một nền văn minh riêng và thể hiện được sự hài hoà của xã hội. Ngôn ngữ trong sáng dẫn đưa dân tộc đến sự hùng mạnh, quốc gia phú cường, độc lập, tự chủ và mọi người dân thêm hạnh phúc.”
Ông cho biết thêm: “Ngoài phần giới thiệu sách bộ sách cần thiết cho mọi gia đình, giúp mọi người nói tiếng Việt đúng cách, viết tiếng Việt đúng văn phạm, khán giả còn có thể thưởng thức một chương trình văn nghệ xuất sắc, đầy tình tự dân tộc.”
“Hãy cùng nhau tâm niệm ‘Tiếng Việt Còn, Sử Việt Còn, Dân Tộc Việt Còn,'” ông kêu gọi.
Để mua sách, ông Khoa cho biết độc giả ở xa có thể theo dõi trên đài SBTN, truyền hình trực tiếp từ 1 giờ đến 3 giờ chiều Chủ Nhật, 28 Tháng Năm, xin gọi vào để đặt mua, theo số điện thoại trên màn ảnh. Ở gần vùng Little Saigon có thể ghé đài SBTN để mua, từ 1 giờ đến 4 giờ chiều cùng ngày, tại địa chỉ: 10501 Garden Grove Blvd., Garden Grove, CA 92843.
Giá bán cuốn Sổ Tay Chính Tả là $25/cuốn cộng bưu phí, và cuốn Việt Sử Bằng Tranh là $20/cuốn cộng bưu phí.
Mọi chi tiết, xin liên lạc Giáo Sư Nguyễn Song Thuận (949) 278-3758.
@@
Chương trình phỏng vấn Thầy Nguyễn Văn Khoa và GS Song Thuận cùng các em Megan và Hillary trong 2 Show "Tài Năng Trẻ" trên đài VNA-TV 57.3 để giới thiệu về 2 quyển sách SỔ TAY CHÍNH TẢ & VIỆT SỬ BẰNG TRANH sẽ được phát hành vào ngày 28 tháng 5, 2017.  

Thứ Bảy, 20 tháng 5, 2017

Biển và Em


CD Biển và Em
 thơ Cao Nguyên / nhạc Đình Đại

Với các giọng ca: Anh Chi, Mộng Trang, Tố Lan, Phương Quyên, Quinny Quỳnh, Đình Đại và Thu Sương
Xin mời các anh chị và các bạn ủng hộ đến tham dự buổi ra mắt CD Biển và Em vào ngày :
Chủ Nhật 11 juin 2017 - 15h
tại Grand Salon - Fondations dé Etats-Unis
15 boulevard Jourdan - 75014 Paris
Métro- RER B - Tram : Cité Universitaire
Tiếp theo sau sẽ là chương trình Nhạc Thính Phòng với sự tham gia đặc biệt của Đặng Bình và nhất là của Nam Anh Tran cùng với JVox.
Nam Anh và JVox sẽ đặc biệt trình bày Trường Ca Con Đường Cái Quang của cố nhạc sỹ Phạm Duy.



Đôi lời về CD Biển và Em
Thơ Cao Nguyên phong phú và đậm chất Tình. Tình yêu lứa đôi, Tình yêu nhân loại và nhất là Tình yêu Đất Nước. Đĩa nhạc Biển và Em đã được hình thành từ mạch nguồn cảm hứng vô biên ấy, và cũng như chính nhà thơ đã viết lời giới thiệu như sau : " Biển vẫn là nơi hẹn đến của những cặp tình nhân. Sóng lòng hay sóng biển luôn làm xao xuyến tình người. Biển chờ người hay người chờ biển, sóng vẫn rì rào dào dạt trong tâm tư khi nỗi nhớ vượt cao thành tiếng gọi tình ơi! Biển là Anh hay Biển là Em? Luôn là nỗi khắc khoải, trông chờ giữa cô đơn của một người đang yêu hay của một kiếp người khi một mình đứng đợi! Giữa mênh mông trời biển nghe tiếng sóng reo mới thấm thía sự đợi chờ đầy luyến nhớ"
Đình Đại
Xin xem clip giới thiệu CD Biển và Em ở đường link bên dưới :

https://www.youtube.com/watch?v=4hS2as0CFeA&feature=youtu.be

@

Thời gian vạch ngang qua cuộc sống những vết hằn đau. Nơi mỗi dip thời gian kỷ niệm dồn về trong ký ức không thể nhạt nhòa. Dòng ký ức lưu vong xót xa trong nhiều hệ lụy lăn trầm theo nỗi nhớ khôn nguôi của tất cả anh em chung cùng dòng máu bên này bờ đại dương hướng về cố quốc. Nỗi nhớ uất hận vì quê hương tan nát, vì nghĩa tình dân tộc chia lìa đã kết tụ thành ngọn lửa đấu tranh truyền vào nguồn hy vọng nơi những tấm lòng tuổi trẻ còn tâm huyết phục hưng giang sơn yêu dấu: 

.. gieo cho xanh hạt giống tin yêu 
từ mỗi chỗ đau buồn rất thật 
triệu đoá hồng Nhân Ái mọc lên .. 



Nỗi Nhớ Khôn Nguôi 

mới Tháng Hai . đã nhớ Tháng Tư 
chưa qua Xuân đã chết nụ cười 
trời gió chướng - được mùa nước mắt 
tràn qua tim . chảy suốt một đời! 

từ Phố Bolsa - nhìn thấy lửa 
cháy đỏ trời dọc theo Sông Ba 
bạn bè chết . nhớ tên từng đứa 
gọi nhau vào bi khúc xót xa! 



giữa Tháng Hai . đã nhớ Tháng Tư 
tại ký ức nhầm ngày, lộn chỗ 
hay đến kỳ siêu độ bạn ta 
ba - mươi - năm tìm không thấy mộ! 

nỗi buồn ấy hiển nhiên có thực 
ai không tin - cứ hỏi bạn ta 
viên đạn nào bắn vào giữa ngực 
khi tim còn dồn nhịp thiết tha! 



Tây Nguyên ơi! gót hồng, đất đỏ 
vội vàng chi . đi chẳng giã từ 
để bây giờ còn nghe tiếc nhớ 
núi rừng xưa in cả bóng người! 

Ruộng Đồng hỡi! luống cày vỡ đất 
gieo cho xanh hạt giống Tin Yêu 
từ mỗi chỗ đau buồn rất thật 
triệu đoá hồng Nhân Ái mọc lên! 

Cao Nguyên 

@

Mời các bạn nghe ca sĩ Thu Sương hát "Nỗi Nhớ Khôn Nguôi" là 1 trong 10 bài của CD "Biển và Em" :
https://app.box.com/s/4pb6xzmyt7p8gdzeo3up5xmigumug7ld











Thứ Năm, 18 tháng 5, 2017

Hành Trình Nhân Ái

(tranh bìa:Họa sĩ ViVi Võ Hùng Kiệt)  

Dẫn Nhập 

Mặc dù cơn bão lửa trong mùa Xuân 1975 đã thổi mọi thứ bay đi khắp nơi và chịu cảnh ly tan, chúng ta đã mất bao nhiêu người thân. Tất cả đã đảo lộn đến chóng mặt. Đến nỗi, đôi khi nghĩ đến sự hiện hữu của mình và sự gặp lại những người thân quen, đã có lúc cảm thấy mơ hồ dường như không thật!
Nên chi, khi gặp lại những người bạn cũ, tôi đã ôm chầm lấy họ với nỗi nghẹn ngào. Sự xúc động lắng xuống nhờ những tỉ tê của một dòng tình chảy từ mạch nước quê hương thấm vào da thịt.

Với những người bạn mới, đa số chỉ gặp trên các trang văn học online nhờ cái Duyên của Chữ Nghĩa. Vậy mà xem đã là Hạnh Ngộ. Để thấy được sau màn sương bi quan, vẫn còn niềm tin để sống, cho chính mình và cho những Con, Cháu thấy được sự kiêu hãnh của một người Việt Nam.
Mong là Đời còn một chút ý nghĩa khi bàn giao tham vọng này lại cho các bạn trẻ mang dòng máu Việt Nam trên khắp mặt địa cầu.

@

Trên hành trình hướng về quê hương với hành trang khát vọng tự do. Tôi vẫn mãi đi tìm những người bạn cũ và mới còn đủ tin yêu với Đất và Người. Vừa để chia sẻ tâm tư của một chiến binh giữ nước không thành bởi cả hai nguyên nhân nội và ngoại quan; Vừa để mong cầu sự nhiệt tâm tiếp truyền "Dòng Máu Lạc Hồng" về với mai sau. Nơi mà những khát vọng gặp nhau hoan hỉ đồng ca bài "Mẹ Việt Nam".

Nhờ duyên chữ nghĩa, và cơ may của niềm khát vọng. Tôi đang gặp những người bạn trẻ rất nhiệt tâm với quê hương và dân tộc. Tôi đã ngắm những người bạn trẻ mà tôi gặp trên online qua những con chữ mà họ treo trên tường mỗi căn nhà. Rất đẹp với những ân tình luân chuyển theo mạch thời gian.

Cảm ơn những bạn trẻ của tôi với tất cả ý tưởng các bạn gởi đến cho nhau, vượt qua thời gian và không gian. Từ "Cách Mạng Hoa Dù" ở Hồng Kông nghĩ về Việt Nam với biết bao hy vọng tự do, dân chủ và nhân ái sẽ thắng bạo quyền và bọn vong bản, phi nhân. Các bạn cũng đang làm sáng lên những trang sử anh hùng dân tộc, như những ngọn đuốc soi đường tranh đấu và bảo tồn kỷ cương và truyền thống Việt Nam.

Trong một chiều mùa thu nơi vùng Đông Bắc Mỹ, sự cảm khái về Đất và Người từ tấm lòng của những bạn trẻ còn thiết tha với hoài bão của mình trong cuộc đấu tranh vì thanh bình và tự do cho quê hương. Tôi viết những dòng tâm tư này gởi đến bạn cũ và mới với tất cả hy vọng Việt Nam quê hương ta rồi sẽ đẹp cả tình Người và tình Đất.

Còn luyến tiếc màu xanh, còn hy vọng
Mùa nỡ nào không nẩy những mầm non!

Gom lại những tâm khúc viết về Đất và Người với tất cả chân tình của một người cầm bút đi xuyên qua chiến tranh tàn khốc và hòa bình thống khổ trên quê hương Việt Nam để thực hiện tác phẩm "Hành Trình Nhân Ái" như một phần trong hướng đi trên hành trình chữ nghĩa của tôi. Mong được gởi vào hôm nay thay lời cảm ơn đến tất cả các bạn tôi đã cảm đồng chia sẻ những ân tình trên các trang văn học online. Gởi vào mai sau như lời nhắn cùng các bạn trẻ đang trong tiến trình thấu triệt về một giai đoạn lịch sử của những người đi trước với trách nhiệm và danh dự được hy sinh máu xương mình bảo vệ quê hương. Mong các bạn học lịch sử để biết làm lịch sử, sao cho không thẹn với lương tâm trước nghĩa tình dân tộc.
Nhân Ái sẽ thắng trong cuộc chiến tranh Nhân Bản chống bạo tàn và tội ác.
Mến chúc các bạn luôn vui khỏe, tự tin vào khát vọng tự do sẽ được hồi báo.

Trân trọng,
Cao Nguyên
Đông Bắc Mỹ - Mùa Thu 2016

@

Ấn Bản 2 Trên Amazon: 

HÀNH TRÌNH NHÂN ÁI 
Tác giả: Cao Nguyên 
Nxb Giao Chỉ xuất bản lần thứ nhất tại Hoa Kỳ, 
và phát hành trên kệ sách Amazon, 2017 
Ảnh: Cecilia Tram Nguyen – Bìa và trình bày: Uyên Nguyên 
ISBN: 978-1546656944 
© Tác giả và Nxb Giao Chỉ giữ bản quyền. 

Order Book "HÀNH TRÌNH NHÂN ÁI" on Amazon




Chủ Nhật, 14 tháng 5, 2017

HÀNH TRÌNH NHÂN ÁI


HÀNH TRÌNH NHÂN ÁI 
Tác giả: Cao Nguyên
Nxb Giao Chỉ xuất bản lần thứ nhất tại Hoa Kỳ,
và phát hành trên kệ sách Amazon, 2017
Ảnh: Cecilia Tram Nguyen – Bìa và trình bày: Uyên Nguyên
ISBN: 978-1546656944
© Tác giả và Nxb Giao Chỉ giữ bản quyền.

@


Một lần, do chị Bích Thủy giới thiệu mà tôi biết thơ Cao Nguyên. Mãi gần hai năm sau, tôi gặp nhà thơ từ Miền Ðông Bắc Mỹ về thăm anh Phạm Trần Anh. Duyên văn nghệ, từ đó!
Hôm gặp anh, có hứa sẽ tái bản “Thao Thức”, nhưng lời hứa trôi xuôi, vậy mà ngót cũng gần hai năm. Ôm món nợ văn nghệ, với anh, cũng từ đó!


Chừng ba tuần nữa anh lại về Nam Cali, anh em chẳng dự tính trước, ấy vậy mà “Hành Trình Nhân Ái” ngoài ấn bản ra mắt ngày 27 tháng Năm, 2017, trong nhạc hội Lễ Mẹ, còn cất bước xa hơn hành trình nhân ái rộng bốn phương với ấn bản phát hành trên hệ thống Amazon.

Duyên văn nghệ dài lâu, tưởng chỉ ngừng lại giữa anh em. Nào ngờ, trong lúc loay hoay tìm ảnh cho bìa của ấn bản 2, Nxb Giao Chỉ - Amazon, tôi chọn hình của người bạn nơi phương xa Cecilia Tram Nguyen, song có ngờ, tác giả bức ảnh là cháu ruột của họa sĩ Vivi, mà ấn bản 1, Nxb Về Nguồn, tranh bìa là của họa sĩ Vivi. Hóa ra duyên văn nghệ không biên giới!
Mọi giao tình, tròn một vòng Nhân Duyên!

Uyên Nguyên
14/5/2016 

***
ấn bản phát hành trên hệ thống Amazon. 
https://www.amazon.com/gp/product/1546656944/ref=kinw_rke_tl_1

Thứ Tư, 10 tháng 5, 2017

Hành Trình Nhân Ái Việt Nam

Gồm các chương trình giới thiệu tác phẩm Văn, Thơ và Nhạc của Cao Nguyên trong tháng 5 và tháng 6 năm 2017. 

I- Giới thiệu tác phẩm Văn Thơ:

 Tác phẩm "Hành Trình Nhân Ái"  của Cao Nguyên  được giới thiệu trong chương trình ca vũ nhạc do  Câu Lạc Bộ Tình Nghệ Sĩ / California thực hiện nhân mùa tri ân những người Mẹ. 




II- Giới thiệu CD nhạc "Biển và Em":

Gồm 10 bài ca do nhạc sĩ Đình Đại phổ nhạc từ thơ của Cao Nguyên, với tiếng hát các ca sĩ Anh Chi, Mộng Trang, Tố Lan, Phương Quyên, Quinny Quỳnh, Đình Đại và Thu Sương. 

CD nhạc được giới thiệu trong chương trình nhạc thính phòng tại Paris ngày 11 tháng 6 năm 2017.